Bulletin de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI N°1 Février

 



Voir le texte original anglais ici 

Voir les archives en français et anglais ici

Bulletin de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI


 #1 Février 2023


 Dans ce bulletin :


 Lettre de l'éditeur

 Reportage : CAPjournal Edition Spéciale sur les Planétariums

 1) Appel à participation mondiale à la recherche sur l'enseignement des sciences dans les écoles secondaires

 2) Space Scoop : Nouvelles de l'autre côté de l'univers

 3) Le guide de l'auto-stoppeur pour l'éducation à l'astronomie, la sensibilisation du public et la communication

 4) Clubs mondiaux du ciel

 5) Crosspost de la newsletter IDL : Leiden éteint ses lumières pour Seeing Stars

 6) Mises à jour des coordinateurs nationaux de sensibilisation NOC de l'UAI

 7) Opportunités

 8) Des ressources intéressantes

 9) Bulletin de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie en langues autres que l'anglais

 10) Contribuer au bulletin de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI


 Lettre de l'éditeur


 Chers amis et collègues,


 À quand remonte la dernière fois que vous avez élargi vos horizons?  Peut-être avez-vous lu quelque chose dans un livre ou un journal qui vous a permis d'envisager une nouvelle voie.  Peut-être avez-vous eu une conversation avec quelqu'un qui a partagé quelque chose qui a remis en question votre façon de penser.  Ou mieux encore, peut-être avez-vous vécu quelque chose de tout à fait nouveau qui a ouvert votre esprit à de nouvelles possibilités.


 Dans ce bulletin, vous trouverez de nombreuses occasions d'élargir un peu plus vos horizons.  Chez Space Scoop, vous pouvez explorer des questions aux proportions astronomiques dans un langage facile à comprendre.  Vous pouvez écouter des experts discuter de la confiance dans la science ou assister à une conférence sur les concepts de l'éducation et de la sensibilisation du public.  Les clubs d'astronomie peuvent s'associer à des scientifiques de l'observatoire de Las Cumbres pour co-créer de nouvelles connaissances sur notre univers.  Vous pourriez même en savoir plus sur la communication scientifique ou trouver des moyens d'approfondir les connaissances scientifiques par le biais de l'art.


 Nos coordonnateurs nationaux de sensibilisation (NOC) de l'UAI effectuent ce type de travail tous les jours.  Nous sommes extrêmement reconnaissants de leurs efforts pour enrichir l'esprit de leurs communautés, comme en témoigne ci-dessous.


 Nous invitons les planétariums du monde à élargir nos horizons : avec l'édition spéciale de CAPjournal sur les planétariums, nous espérons rassembler les recherches, les meilleures pratiques, les apprentissages et les célébrations des planétariums du monde entier.


 Avec tout cela et plus encore, nous espérons que vous trouverez quelque chose dans ce bulletin pour piquer votre sens de l'admiration et de la curiosité.


 Que ton ciel soit sombre et calme,

 Kelly Blumenthal, au nom de l'équipe de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie



Crédit image: National Astronomical Observatoire of Japan/ 4D2U


Appel à contributions : Édition spéciale de CAPjournal sur les planétariums


 En 1923, le premier projecteur d'étoiles fut mis en service en Allemagne, mais il ne fit ses débuts publics qu'un an plus tard.  Le premier planétarium à projection a ouvert ses portes au Deutsches Museum de Munich en 1925, inaugurant une nouvelle ère pour la compréhension publique de l'astronomie.  Aujourd'hui, les planétariums servent d'oasis de ciel étoilé où chacun peut apprendre, explorer, imaginer et grandir.


 L'International Planetarium Society célèbre  Le centenaire du planétarium  de 2023 à 2025. Pour honorer cette étape importante dans la communication en astronomie, le Communicating Astronomy with the Public Journal (CAPjournal)  hébergera un numéro spécial sur les planétariums dans le monde entier.


 CAPjournal est un périodique de sensibilisation à l'astronomie en libre accès et évalué par des pairs, parrainé conjointement par l'Union astronomique internationale (UAI) et l'Observatoire astronomique national du Japon (NAOJ).  Il présente des articles destinés aux communicateurs en astronomie et aide à relier la communauté scientifique astronomique à la société.  Nous invitons tous les planétariums, petits et grands, à soumettre un article pour cette édition spéciale de CAPjournal.


 Les articles de ce numéro peuvent inclure, mais ne sont pas limités à : vos leçons apprises en tant que directeur de planétarium ;  comment établir (ou développer) un planétarium ;  comment offrir une expérience de planétarium significative aux personnes aveugles ou malvoyantes ;  le rôle du planétarium en tant qu'oasis de ciel étoilé ;  le rôle du planétarium dans la lutte contre la pollution lumineuse ;  et beaucoup plus.


 Notre programme pour cette édition spéciale est le suivant :

 Les articles doivent être soumis avant le 31 mars 2023

 L'examen des articles et le processus éditorial auront lieu d'avril à août 2023

 Parution en septembre 2023


 Avec cette édition de CAPjournal, nous espérons célébrer la myriade de réalisations de la communauté des planétariums au cours des 100 dernières années.  Veuillez suivre les directives de soumission  indiquées sur notre site Web et envoyez vos articles complets à capjournal@oao.iau.org avec le sujet "CAPjournal #33 Abstract Submission".


1) Appel à participation mondiale à la recherche sur l'enseignement des sciences dans les écoles secondaires

 Au Japon, les directives nationales du programme d'études secondaires qui sont entrées en vigueur cette année exigent toujours que les élèves choisissent parmi la physique, la chimie, la biologie et la géologie.  Cependant, pour résoudre les divers problèmes auxquels la société moderne est confrontée, notamment la science, la technologie et l'environnement mondial, il ne suffit pas que les étudiants choisissent parmi une éducation déjà cloisonnée.  La voie à suivre nécessite un enseignement scientifique intégré.


 Des chercheurs de l'Observatoire astronomique national du Japon (NAOJ) espèrent concevoir un nouveau programme d'enseignement des sciences dans les écoles secondaires japonaises qui réponde au besoin émergent de compréhension scientifique interdisciplinaire.  Pour ce faire, ils vont réaliser une étude comparative pour comprendre la communication scientifique dans d'autres pays, mais ils ont besoin de votre aide !  Vous pouvez trouver leur enquête rapide ici.



2) Space Scoop : Nouvelles de l'autre côté de l'univers

 Space Scoop produit des articles sur les dernières nouveautés en astronomie et en sciences spatiales dans un langage facile à comprendre.  Ne manquez pas leurs mises à jour hebdomadaires qui incluent des histoires de nombreuses agences spatiales du monde !  Cette semaine, Space Scoop s'intéresse aux disques protoplanétaires, avec de nouvelles méthodes développées par des astronomes au Japon !


 Pour en savoir plus ici.

3) Le guide de l'auto-stoppeur pour l'éducation à l'astronomie, la sensibilisation du public et la communication


 La session spéciale SS36 "Le guide de l'auto-stoppeur pour l'éducation, la sensibilisation du public et la communication en astronomie" aura lieu le mercredi 12 juillet dans le cadre de la réunion annuelle de la Société européenne d'astronomie (EAS) à Cracovie (Pologne).  La session est consacrée à l'exploration du travail des professionnels de l'éducation, de la sensibilisation du public et de la communication (EPOC) en astronomie, en partageant les tenants et les aboutissants de notre travail, des meilleures pratiques et des problèmes structurels aux leçons apprises et aux défis surmontés.


 Nous encourageons les professionnels de l'EPOC qui souhaitent partager leurs connaissances et leur expérience à soumettre un résumé via le site Web de l'EAS avant le 1er mars 2023. N'hésitez pas à diffuser le message à d'autres collègues et communautés qui pourraient être intéressés à participer.  Nous accueillons et encourageons particulièrement les contributions de collègues issus de milieux traditionnellement sous-représentés en astronomie et dans la communauté de l'astronomie et de la sensibilisation scientifique.


 Plus d'informations peuvent être trouvées sur la page web de la session.

4) Global Sky Clubs

 L'Observatoire Las Cumbres (LCO) propose un nouveau programme exclusivement pour les clubs d'astronomie dans les écoles qui souhaitent réaliser des projets de recherche ou des enquêtes.  LCO fournit 10 heures de temps sur son réseau de télescopes de 10 x 0,4 m.


 Pour plus d'informations sur le programme, l'éligibilité et la procédure de candidature, veuillez consulter ce site Web.


5) Crosspost du Newsletter IDL  : Leiden éteint ses lumières pour Seeing Stars

Le 25 septembre 2022, pendant une brève période de 90 minutes, la ville de Leiden a été plongée dans l'obscurité pour tenter de voir un ciel nocturne plein d'étoiles pour la première fois depuis des décennies.  Ironiquement, alors que Leiden a une longue tradition d'excellente recherche en astronomie, c'est aussi l'une des villes les plus polluées par la lumière au monde.  Une collaboration entre la municipalité de Leiden, l'Université de Leiden, Studio Roosegaarde et l'UNESCO a pour but de ramener les étoiles en éteignant autant de lumières que possible.  Des milliers de personnes sont sorties dans les rues pour découvrir leur ville comme elles ne l'avaient jamais fait auparavant.  Bien qu'un ciel partiellement nuageux ait empêché les citoyens de profiter d'une vue totalement dégagée sur le cosmos, il y avait suffisamment d'espaces dégagés pour apprécier l'obscurité.  L'événement a laissé beaucoup de gens se demander : "Pourquoi ne faisons-nous pas cela plus souvent ?"  Vous pouvez lire plus ici.



6) Mises à jour des coordinateurs nationaux de sensibilisation (NOC) de l'UAI

 a) Egypte

 Plus tôt ce mois-ci, lors d'une série de visites au musée de l'observatoire d'Helwan (NRIAG, en collaboration avec l'équipe du NOC égyptien), des experts ont expliqué l'importance des appareils et outils astronomiques, notamment comment utiliser le cadran solaire pour mesurer le temps.  De plus, les visiteurs ont vu le dôme solaire et ont appris son utilisation.  De plus, lors de la Foire internationale du livre du Caire, le NRIAG et l'équipe du NOC égyptien ont présenté de nombreuses activités sur divers sujets d'astronomie, notamment les éclipses solaires, les cadrans solaires, les planètes et notre système solaire, ainsi que les phases de la Lune.  Les visiteurs pouvaient également observer le Soleil et la Lune à travers un télescope de 8 pouces.  Les bénévoles ont eu l'occasion d'interagir avec un nombre incroyable de personnes de tous âges, faisant connaître l'astronomie.


 b) Grèce

 Le NOC grec, Kalliopi Dasyra, a organisé une cérémonie des résultats au niveau national NameExoWorlds le 1er février.  L'événement comprenait plusieurs conférences sur les exoplanètes et a été diffusé en direct en grec.




7) Opportunités

 a) Date limite prolongée : postulez pour héberger PCST 2027

 La date limite de candidature pour accueillir la conférence PCST 2027 a été prolongée jusqu'au 28 février.  Pour plus d'informations sur ce qu'implique l'organisation de cette conférence et sur la manière de soumettre votre proposition, consultez ce lien.


 b) Première annonce : conférence de la Société européenne pour l'astronomie dans la culture

 La 30e conférence de la Société européenne d'astronomie dans la culture (SEAC) aura lieu du 6 au 9 septembre 2023, à Varsovie, en Pologne.  Le thème de cette conférence SEAC est : Entre astronomie ancienne et moderne.  Tout au long de cette conférence, les organisateurs espèrent commémorer deux anniversaires significatifs liés à Nicolas Copernic : le 550e anniversaire de sa naissance et le 480e anniversaire de sa mort.  Pour plus d'informations sur la manière de contribuer à cette conférence, consultez cette page.


 c) L'art du camp spatial

 La Fondation Proctor pour l'art et la science est une organisation à but non lucratif basée aux États-Unis qui se consacre à rapprocher l'art et la science par le biais de "voyages expérientiels autour de la recherche et de l'exploration scientifiques" pour les étudiants et les éducateurs du BIPOC (noirs, autochtones et/ou personnes de couleur).  Ils offrent actuellement dix bourses aux étudiants des collèges communautaires et dix bourses aux professeurs des collèges communautaires qui s'identifient comme BIPOC pour participer à Space Camp aux États-Unis.  Pour plus d'informations sur l'éligibilité et la procédure de candidature, consultez leur site Web .


 d) Sommet du prix Nobel sur la lutte contre la désinformation et l'instauration de la confiance dans la science

 En mai, les lauréats du prix Nobel et d'autres experts se réuniront pour discuter de l'impact de la désinformation sur la perception et la confiance du public dans la science.  Pour plus d'informations, consultez ce lien.




8) Des ressources intéressantes
 a) Point de mire de la recherche : Modèles mentaux pour les communicateurs scientifiques [Contenu en anglais]

 Dans cet article, les auteurs plaident pour que les établissements universitaires se concentrent sur une formation fondée sur des données probantes pour les communicateurs scientifiques, qui se concentre sur la recherche du bon contenu pour aborder la façon de penser du public, plutôt que sur une méthode de diffusion.  Ils soulignent qu'en se concentrant sur les modèles mentaux des gens et en s'y attaquant directement, les scientifiques seront mieux équipés pour communiquer leur message.  Lisez l'article ici.

 b) L'intersection de l'art et de la science : notes de terrain sur la conscience [Contenu en anglais]

 Le Consilience Journal explore la science à travers l'art.  Dans ce numéro, l'équipe Consilience a réalisé une collection autour de l'idée de perception – sous toutes ses formes.  Téléchargez le journal gratuitement sur ce lien.



Notre newsletter est en cours de traduction dans les langues suivantes :


Arabe

 Les traductions sont grâce aux membres du club d'astronomie de Bahreïn Stargazers.

(Chinois simplifié)

 Les traductions sont grâce au Dr Chen Cao, Shandong Astronomical Society (SDAS) de Chine.


 Français

 Les traductions sont grâce au Groupe de Groupe de Traduction Haïtienne d'Astronomie (GTHA) de la Société haïtienne d'astronomie (SHA).


 galicien

 Les traductions sont dues à Martin Pawley et Xabier Pérez Couto de l'Agrupación Astronómica Coruñesa Ío en Espagne.


 Italien

 Les traductions sont grâce à Eleonora Piromalli d'AstronomiAmo en Italie.


 Japonais

 Les traductions sont grâce à Akihiko Tomita, à travers le réseau de traduction d'astronomie.

 Vous pouvez vous abonner à la newsletter japonaise via  l'Association Japonaise des Astronomes Amateurs  ou la Société Japonaise pour l'Éducation et la Vulgarisation de l'Astronomie.

Portugais ( européen)  

Les traductions sont grâce à Catarina Leote et João Ferreira par le biais du groupe de langue portugaise du réseau de traduction astronomique.


 Espagnol

 Les traductions sont grâce à Andrea Ahumada de l'Observatorio Astronómico, Universidad Nacional de Córdoba, et Ileana Andruchow de l'Instituto Astrofísica de La Plata, Universidad Nacional de La Plata.

 Pour les traductions des newsletters précédentes en espagnol, grâce à Emílio Zuniga de l'Association des astronomes amateurs de León, au Nicaragua, cliquez ici.


 Si vous souhaitez traduire le bulletin de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie dans votre langue, veuillez envoyer un e-mail à public@oao.iau.org.


11) Contribuer au bulletin de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI


 Nous sommes toujours à la recherche de matériel sur la sensibilisation à l'astronomie, la communication et l'engagement du public du monde entier à inclure dans notre prochain bulletin de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie.  Si vous avez un événement astronomique, un travail, une opportunité, une ressource éducative ou toute autre chose qui pourrait intéresser la communauté de sensibilisation à l'astronomie, envoyez-nous un e-mail à public@oao.iau.org avec plus d'informations.


 Veuillez nous envoyer vos suggestions jusqu'au 4 pour le numéro 1 et le 17 pour le numéro 2 de chaque mois.  Nous avons hâte d'avoir de tes nouvelles!


Commentaires

Articles les plus consultés