Bulletin de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI N°1 Avril 2023


Voir le texte original anglais ici

Voir les archives en français et anglais ici


 Bulletin de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI 


 N°1 Avril 2023


 Dans ce bulletin :


 Lettre de l'éditeur

 Caractéristique : Ciel sombre et silencieux 2023

 1) Financement de la mobilité OAD de l'UAI

 2) Journée internationale de la lumière de l'UNESCO, 6e édition

 3) Cahiers Jupyter accessibles

 4) Une Double Fonctionnalité de la Science Citoyenne !

 5) Mises à jour des coordinateurs nationaux de sensibilisation (NOC) de l'UAI

 6) Opportunités

 7) Des ressources intéressantes

 8) Bulletin de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie en langues autres que l'anglais

 9) Contribuer au bulletin de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI


 Lettre de l'éditeur


 Chers amis et collègues,


 Cette newsletter offre des opportunités passionnantes de s'impliquer dans la protection du ciel sombre et silencieux.  Au cours de notre mois du ciel sombre et calme en mai, vous aurez l'occasion d'en savoir plus sur le double problème de la pollution lumineuse et des interférences de la constellation de satellites, de découvrir des moyens d'amener votre communauté à agir pour protéger notre ciel sombre et calme (sans parler de nos écosystèmes  et notre bien-être) contre ces menaces, et s'engagent à faire un pas en avant pour la protection du ciel sombre et silencieux.  Vous êtes également invité à participer à la Journée internationale de la lumière de l'UNESCO (IDL) le 16 mai.  Avec IDL et notre programme Dark and Quiet Skies, vous pouvez partager vos événements avec le monde entier et maximiser la portée de vos activités Dark and Quiet Skies.


 La justice, l'équité, la diversité et l'inclusion sont au cœur de tout ce que nous recherchons à l'OAO.  Cette newsletter met en avant un projet du Space Telescope Science Insititute visant à développer des notebooks Jupyter accessibles.  Cela ouvre de nombreuses opportunités pour atteindre de nouveaux publics dans le cadre de l'éducation formelle et informelle en astronomie et de la sensibilisation à l'astronomie.  De plus, nous mettons en évidence les opportunités de financement, l'implication dans la science citoyenne, les réseaux STEM inclusifs, les ateliers, les ressources en langue des signes, etc.


 Comme toujours, nous tenons à remercier nos coordonnateurs nationaux de sensibilisation pour tout le travail qu'ils accomplissent pour inspirer la prochaine génération d'astronomes et susciter l'admiration dans leurs communautés.


 Que vos cieux soient sombres et calmes,

 Kelly Blumenthal, au nom de l'équipe de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie



Ciel sombre et calme 2023

Au Bureau de l'UAI pour la sensibilisation à l'astronomie, nous sommes fiers de présenter l'initiative Dark and Quiet Skies de cette année.  Le projet Dark and Quiet Skies sensibilise à la nécessité de préserver un ciel sombre et calme.  Ces deux éléments – sombre et silencieux – vont de pair mais ne sont pas nécessairement les mêmes.  La protection du ciel noir découle de la réduction de la pollution lumineuse, de la politique, de la loi et de l'activisme à travers le spectre électromagnétique.  La protection du ciel silencieux fait référence à la menace posée par les interférences des constellations de satellites et est la principale préoccupation de notre partenaire, le Centre de l'UAI pour la protection du ciel sombre et calme contre les interférences des constellations de satellites (CPS).


 Grâce à ce projet, les gens apprendront l'importance d'un ciel sombre et calme pour la culture, le patrimoine et la santé humains, en plus de la santé de nos écosystèmes et de l'importance d'un ciel sombre et calme pour la recherche en astronomie.


 Le Bureau de l'UAI pour la sensibilisation à l'astronomie (IAU OAO) mène ce projet en collaboration avec CPS, le Bureau de l'AIU pour l'astronomie pour l'éducation (OAE), la Journée internationale de la lumière (IDL), l'International Dark Sky Association (IDA), Astronomers Without Borders  (AWB), Commission B7 de l'UAI, Globe at Night, Université de Hong Kong et d'autres partenaires nationaux et régionaux.  Si vous représentez une organisation du ciel étoilé et que vous souhaitez vous associer à nous, veuillez contacter public@oao.iau.org


1) Financement de la mobilité OAD de l'UAI

 Le Bureau d'Astronomie pour le Développement de l'UAI a annoncé que le financement de la mobilité est disponible via la Royal Astronomical Society pour établir ou entretenir des collaborations liées à la recherche, à l'éducation et/ou au développement entre le Royaume-Uni et les pays où la recherche en astronomie n'est pas bien établie.  L'appel est un partenariat entre l'Office of Astronomy for Development et la Royal Astronomical Society.  La date limite pour postuler est le 3 mai 2023.


 Cliquez ici pour plus d'informations sur cette possibilité de financement.


2) Journée internationale de la lumière de l'UNESCO, 6e édition

 C'est avec plaisir que nous vous invitons à participer à la 6e édition de la Journée internationale de la lumière de l'UNESCO.  La Journée internationale de la lumière (IDL) est une célébration annuelle des Nations Unies qui sensibilise à l'importance sociétale de la science et de la technologie de la lumière dans divers secteurs de la société et dans divers domaines tels que les communications, l'énergie et la santé, ainsi que l'art et la culture.  IDL est célébrée chaque année le 16 mai, anniversaire scientifique de la première opération du laser par le physicien Theodore Maiman.  Depuis sa première proclamation en 2018, plus de 2200 événements ont eu lieu dans plus de 103 pays et ont vu des événements de sensibilisation scientifique ciblés dans le monde entier à tous les niveaux atteignant un public mondial estimé à plus de 2 millions.


 L'un des principaux objectifs de la 6e édition est de recueillir des informations plus approfondies sur les défis auxquels sont confrontées les communautés dans l'organisation d'événements, grâce à l'enquête en ligne IDL Event Organizer Survey.  Nous vous encourageons à nous contacter pour en savoir plus sur la manière dont vous pouvez participer aux célébrations mondiales.  Les inscriptions pour 2023 sont ouvertes.  Remplissez ce simple formulaire pour être officiellement reconnu comme un événement IDL.  Venez nous rejoindre dans une autre célébration mondiale fructueuse !


 Liens importants :

 Site Web : www.lightday.org

 Ressources : https://www.lightday.org/resources

 Guide rapide : https://www.lightday.org/quickguide-organising-an-idl-event

 Inspiration des événements précédents : https://www.lightday.org/previous-years

 Enquête auprès des organisateurs d'événements : https://www.lightday.org/survey

 Newsletter : https://www.lightday.org/newsletter-archive

 Hashtag officiel : #LightDay2023


 Pour plus d'informations, contactez le coordinateur des communications IDL, Geethu Paulose, à contact@lightday.org




3) Cahiers Jupyter accessibles

 Le 10 mars 2023, le Space Telescope Science Institute (STScI) a organisé un hackathon sur les ordinateurs portables accessibles.  L'événement a débuté par des présentations sur l'histoire et l'état actuel des cahiers dans la recherche scientifique,  puis  a décrit des moyens de créer des cahiers de manière plus accessible.  Ensuite, les participants ont formé des groupes dans le cadre d'une mini-activité de piratage pour examiner comment les blocs-notes HTML publiés pourraient être rendus plus accessiblesUn enregistrement de la première partie de l'événement est disponible sur YouTube.


 L'un des principaux sujets de préoccupation lors de cet événement était l'inaccessibilité de l'éditeur Jupyter Notebook pour les utilisateurs de lecteurs d'écran.  Depuis que les cahiers Jupyter sont devenus une norme de facto dans la recherche scientifique, leur manque d'accessibilité est un obstacle important pour les étudiants et les chercheurs handicapés qui poursuivent des études en STEM, y compris en astronomie.  Cette année, STScI a entrepris un projet, Astronomy Notebooks for All, pour améliorer l'accessibilité des résultats scientifiques des Jupyter Notebooks, et le 13 avril 2023, STScI organisera également une Journée de l'accessibilité pour sensibiliser à l'accessibilité en astronomie.


 Contenu reproduit avec l'aimable autorisation du Dr Patrick Smyth (école Iota), Jennifer Kolter (STScI) et Scott W. Fleming (STScI).


4) Un double article sur la science citoyenne !

 a) Chasseurs de planètes

 Le Transiting Exoplanet Survey Satellite (TESS) nous fournit une énorme quantité de données qui nous permettent de rechercher des planètes en dehors de notre propre système solaire.  Le projet de science citoyenne, Planet Hunters TESS, offre l'opportunité d'aborder des questions telles que la formation de notre propre système solaire.


 Ce mois-ci, ils classent le secteur 61. Les données comprennent des mesures de luminosité de 20 000 étoiles brillantes observées par TESS.  Certaines de ces étoiles sont des binaires à éclipses, et certaines sont des étoiles variables, et, bien sûr, certaines ont des planètes en orbite autour d'elles.  Quel genre de planètes trouverez-vous dans cette partie du ciel ?  Rejoignez TESS dans sa recherche sur ce lien.


 Si vous voyez une étoile ou une planète intéressante et que vous souhaitez l'approfondir, ils ont créé un outil en ligne pour le faire : l'outil d'analyse de la courbe de lumière pour les exoplanètes en transit (LATTE).



b) Gaia Vari : Aidez à découvrir les secrets de la Voie lactée

 Un nouveau projet de science citoyenne que Gaia Vari vient de lancer sur Zooniverse. Le projet est financé par l'Agence spatiale européenne (ESA) et prend en charge la classification des étoiles variables Gaia. Ses principaux objectifs sont de créer une communauté autour de la mission Gaia et de classer l'ensemble de données chronologiques pour les cas d'étoiles variables intéressants.


 Gaia est une mission de l'ESA visant à étudier la Voie Lactée et son voisinage local afin de construire la carte 3D la plus précise de notre Galaxie jamais produite. Alors que le vaisseau spatial scanne notre Galaxie, il permet de surveiller les variations de luminosité de plus de 2 milliards d'objets. Les scientifiques citoyens participant à Gaia Vari aideront à analyser cet ensemble de données massif en classant les variables, en identifiant des objets autrement mal classés, en découvrant des sources présentant un comportement de variabilité particulier et en aidant à la formation et à la validation de la classification en vue de la prochaine publication de données Gaia en 2025.


 La première campagne du projet vient de démarrer. Il y aura trois campagnes au total, chacune d'elles révélant une nouvelle donnée fascinante collectée par Gaia. L'inscription sur Zooniverse est ouverte à toute personne intéressée à participer à un projet de science citoyenne. Pour rejoindre l'aventure scientifique de Gaia Vari, rendez-vous sur la page Zooniverse du projet.


 Les campagnes Gaia Vari seront également accompagnées de matériel pédagogique. Ils soutiendront la science citoyenne en fournissant des informations supplémentaires sur les étoiles variables, des tutoriels sur la classification des étoiles variables et des outils qui peuvent rapprocher l'astronomie de différents publics.

5) Mises à jour des coordinateurs nationaux de sensibilisation (NOC) de l'UAI


 a) Haïti

 Notre équipe du NOC Haïti a produit deux nouvelles excellentes vidéos pour leur série YouTube sur l'astronomie. Dans cette vidéo, notre NOC, le Dr Rulx Narcisse, parle de la Vwa Lakte (Voie lactée), et dans cette vidéo, il parle de l'outil principal des astronomes : le télescope. Les deux vidéos sont en haïtien, mais peuvent être automatiquement traduites à l'aide du service de sous-titrage de YouTube.


 b) Brunei, Timor Leste et Vietnam

 Nos coordinateurs nationaux de sensibilisation du Brunéi Darussalam, du Timor Leste et du Vietnam organiseront plusieurs activités de sensibilisation à l'astronomie au Timor Leste pour éduquer le public sur les merveilles de l'Univers et le sensibiliser aux moyens sûrs de profiter de l'éclipse solaire totale qui aura lieu plus tard ce mois-ci . L'équipe a préparé des supports de présentation en 4 langues - Tetun (l'une des langues officielles du Timor Leste), indonésien, anglais et portugais - et a rassemblé 1000 lunettes d'éclipse solaire pour leurs différents événements.


6) Opportunités


 a) Atelier gratuit sur la façon de communiquer le changement climatique avec l'astronomie

 Cet atelier gratuit du professeur Travis Rector (Université d'Alaska, Anchorage) présentera des stratégies pour que les étudiants et le public quittent votre classe ou vos efforts de sensibilisation en se sentant informés, pleins d'espoir et prêts à aborder le problème du changement climatique.  Inscrivez-vous en ligne (gratuitement) le 28 avril 2023. Pour plus d'informations sur cet atelier gratuit sur le changement climatique et pour vous inscrire, cliquez sur ce lien.



 b) Falling Walls Call 2023

 Plus que jamais, la confiance et l'implication du public dans la science ont un rôle important à jouer pour relever les défis mondiaux.  L'engagement scientifique peut nous aider à atteindre les objectifs de développement durable des Nations Unies et à façonner des sociétés plus inclusives et plus égalitaires.  Avec l'appel mondial Falling Walls, l'organisation accueille des projets qui engagent activement le public avec la science à travers des formats participatifs de toutes sortes et de toutes tailles.


 Connaissez-vous ou dirigez-vous une initiative d'engagement scientifique qui engage activement le public avec la science ?  Nommez ou postulez pour notre Falling Walls Global Call 2023 dans la catégorie Engagement scientifique.  L'appel mondial est maintenant ouvert !  La date limite est le 1er mai 2023.


 c) Appel à candidatures pour les prix Eric et Wendy Schmidt des académies nationales pour l'excellence en communication scientifique

 Les National Academies Eric and Wendy Schmidt Awards célèbrent les contributions des journalistes scientifiques et des communicateurs (professionnels et chercheurs) du monde entier.  En plus de ces récompenses, ils développeront une série d'opportunités de formation professionnelle pour les personnes reconnues dans le cadre du programme.  Pour plus d'informations sur l'éligibilité au programme de récompenses des Académies nationales, cliquez sur ce lien.


7) Des ressources intéressantes

 a) Ressources de l'atelier GlobalSCAPE [Contenu en anglais]

 Le projet GlobalSCAPE visait à comprendre le paysage mondial de la communication scientifique, en se concentrant sur les voix les moins entendues dans le monde.  Dans le cadre de ce projet, ils ont créé deux ateliers pour les communicateurs scientifiques : un sur la pertinence mondiale dans la communication scientifique et un autre sur la justice, l'équité, la diversité et l'inclusion dans la communication scientifique.  Pour télécharger le matériel des ateliers, y compris les enregistrements, consultez ce site Web.


 b) Research Highlight : La négativité stimule la consommation de nouvelles en ligne [Contenu en anglais]

 Dans un article récent de Nature Human Behaviour, les auteurs Claire E. Robertson, Nicolas Pröllochs, Kaoru Schwarzenegger, Philip Pärnamets, Jay J. Van Bavel et Stefan Feuerriegel discutent de la corrélation entre la présence de mots négatifs dans le titre d'un article et la portée de l'article.  Sur la base d'une étude approfondie des articles, ils ont constaté que chaque mot négatif supplémentaire dans un titre augmentait le taux de clics de 2,3 %.  Lisez l'article, La négativité stimule la consommation d'actualités en ligne, ici.


 c) Virtual Moon Atlas (VMA), Version 8 [Contenu en anglais]

 Depuis 2002 et sa première version, VMA a été téléchargé environ 1,9 million de fois dans le monde.  Il est utilisé principalement par les astronomes amateurs, mais aussi pour plusieurs livres et magazines, et dans plusieurs observatoires, universités, sites Internet et blogs.  La nouvelle édition comprend l'ajout de nouvelles données, images et cartes, et deux nouveaux modules pour améliorer les possibilités de traitement des données spécifiques à la Lune.  En savoir plus sur le Virtual Moon Atlast ici.


 d) Termes du programme de sciences en BSL du Scottish Sensory Centre [Contenu en anglais et en langue des signes britannique]

 Cette application fournit un glossaire de plus de 1000 termes STEM (y compris l'astronomie, la biologie, la chimie, la géographie, les mathématiques et la physique) en langue des signes britannique.  Pour plus d'informations sur ce glossaire STEM en langue des signes, consultez ce site Web.


 e) Rejoignez le réseau international en STEM pour les aveugles et les malvoyants [Contenu en anglais]

 Ce réseau vise à connecter les personnes aveugles ou malvoyantes qui se spécialisent ou s'intéressent aux STEM dans le monde entier.  Ils ont trois domaines d'intervention principaux : le partage d'informations, l'éducation STEM et les carrières STEM.  Si vous souhaitez vous joindre ou simplement en savoir plus sur ce réseau international BLV, cliquez ici.


8) Notre newsletter est en cours de traduction dans les langues suivantes :


Arabe

 Les traductions sont grâce aux membres du club d'astronomie de Bahreïn Stargazers.

(Chinois simplifié)

 Les traductions sont grâce au Dr Chen Cao, Shandong Astronomical Society (SDAS) de Chine.


 Français

 Les traductions sont grâce au Club d'Astronomie de Tabarre (CAT), un sous-ensemble de la Société haïtienne d'astronomie (SHA).  Les traductions des bulletins précédents en français ont été réalisées grâce au Groupe de traduction haïtienne d'astronomie et sont toujours disponibles sur cette page

 galicien

 Les traductions sont dues à Martin Pawley et Xabier Pérez Couto de l'Agrupación Astronómica Coruñesa Ío en Espagne.


 Italien

 Les traductions sont grâce à Eleonora Piromalli d'AstronomiAmo en Italie.


 Japonais

 Les traductions sont grâce à Akihiko Tomita, à travers le réseau de traduction d'astronomie.

 Vous pouvez vous abonner à la newsletter japonaise via  l'Association Japonaise des Astronomes Amateurs  ou la Société Japonaise pour l'Éducation et la Vulgarisation de l'Astronomie.

Portugais ( européen)  

Les traductions sont grâce à Catarina Leote et João Ferreira par le biais du groupe de langue portugaise du réseau de traduction astronomique.


 Espagnol

 Les traductions sont grâce à Andrea Ahumada de l'Observatorio Astronómico, Universidad Nacional de Córdoba, et Ileana Andruchow de l'Instituto Astrofísica de La Plata, Universidad Nacional de La Plata.

 Pour les traductions des newsletters précédentes en espagnol, grâce à Emílio Zuniga de l'Association des astronomes amateurs de León, au Nicaragua, cliquez ici.


 Si vous souhaitez traduire le bulletin de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie dans votre langue, veuillez envoyer un e-mail à public@oao.iau.org.


10) Contribuer au bulletin de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI


 Nous sommes toujours à la recherche de matériel sur la sensibilisation à l'astronomie, la communication et l'engagement du public du monde entier à inclure dans notre prochain bulletin de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie.  Si vous avez un événement astronomique, un travail, une opportunité, une ressource éducative ou toute autre chose qui pourrait intéresser la communauté de sensibilisation à l'astronomie, envoyez-nous un e-mail à public@oao.iau.org avec plus d'informations.


 Veuillez nous envoyer vos suggestions jusqu'au 4 pour le numéro 1 et le 17 pour le numéro 2 de chaque mois.  Nous avons hâte d'avoir de tes nouvelles!




Commentaires

Articles les plus consultés