Bulletin du Bureau de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI-janvier 2024
.png)
Bulletin du Bureau de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI
|
|
|
|
|
Voir le texte original anglais ici
Voir les archives en français ici
janvier 2024
Dans ce bulletin :
Lettre de l'éditeur
Regard vers 2024
Coordonnateurs nationaux de sensibilisation
Les femmes et les filles en astronomie
Des télescopes pour tous
Ciel sombre et calme
100 heures d'astronomie
LGBTQIA+ en astronomie
XXXIIe Assemblée générale de l'UAI
Triptyque Communiquer l’astronomie avec le public (CAP)
Bulletin du Bureau de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI dans des langues autres que l'anglais
Lettre de l'éditeur
Chers amis et collègues,
Bonne année à vous tous! Nous espérons que vous avez passé des fêtes de fin d’année reposantes et que votre année 2024 démarre du bon pied.
Cette année, nous attendons avec impatience une gamme passionnante de projets et de programmes qui célèbrent les coordonnateurs nationaux de sensibilisation de l'UAI, en l'honneur du 10e anniversaire du réseau. Tous nos projets de sensibilisation mondiale se concentreront et présenteront leur travail, depuis les femmes de notre réseau pendant Women and Girls in Astronomy, jusqu'aux experts du planétarium pendant 100 heures d'astronomie. En août de cette année, nous accueillerons de nouveaux NOC dans notre réseau lors de la XXXIIe Assemblée générale de l'UAI à Cape Town, en Afrique du Sud. Pour plus d'informations sur la façon de vous impliquer dans notre réseau NOC, reportez-vous à l'entrée ci-dessous.
Nous publierons bientôt deux postes vacants au sein du Bureau de l'UAI pour la sensibilisation à l'astronomie : un responsable de la sensibilisation internationale et un directeur adjoint. Restez à l'écoute pour plus d'informations sur la façon de rejoindre la famille OAO !
Dans la newsletter ci-dessous, vous trouverez des informations sur la manière de vous impliquer dans les activités de l'OAO pour 2024. Nous avons une programmation passionnante cette année, avec de nombreuses opportunités de collaboration, d'apprentissage et d'établissement de liens. Tout au long de cette année, nous vous encourageons à contacter votre coordonnateur national de sensibilisation pour découvrir comment vous pouvez vous impliquer dans ses activités et diffuser l'astronomie dans vos propres communautés.
Que ton ciel soit sombre et calme,
Kelly Blumenthal, au nom de l'équipe de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie.
|
|
Vous pouvez en savoir plus sur les NOC du monde entier en cliquant sur ce lien.
|
|
Chaque année, notre célébration des femmes et des filles en astronomie aura lieu entre la Journée internationale des femmes et des filles de science le 11 février et la Journée internationale de la femme le 8 mars. Suite au succès de la programmation 2023, nous invitons les professionnels de la sensibilisation à l'astronomie, les groupes d'astronomie amateurs, les astronomes professionnels, les enseignants et les dirigeants communautaires à nous rejoindre dans le programme. Vous pouvez organiser votre propre événement pour célébrer les femmes et les filles en astronomie, participer au concours d'affiches ou partager votre histoire dans le domaine de l'astronomie.
|
|
Conformément à nos objectifs de Télescopes pour tous à partir de 2023, nous continuerons à collaborer avec Stars Shine for Everyone (Sterren Schitteren voor Iedereen, SSVI) et ferons appel à nos collègues du réseau OAD pour diriger les coordinateurs nationaux de sensibilisation dans des ateliers visant à construire leur propres télescopes dans les longueurs d’onde visibles et radio. Ces télescopes sont construits à partir de matériaux courants et ouvrent les portes à de nombreuses communautés n’ayant pas accès aux télescopes produits en série.
|
 |
En mai 2024, nous prévoyons de tirer parti du succès de la célébration du ciel sombre et calme de l’année dernière. Nous renforcerons nos liens avec nos collaborateurs, notamment le Centre pour la protection du ciel sombre et calme contre les interférences satellites (CPS) et la Journée internationale de la lumière (IDL). Cette année, nous poursuivons certains événements clés de l'année dernière, notamment un engagement en matière de pollution lumineuse et une enquête sur les initiatives mondiales en matière de pollution lumineuse. Dans les mois à venir, nous annoncerons plus de détails sur la manière dont vous pouvez participer à la lutte contre la pollution lumineuse !
|
|
Du 2 au 5 octobre 2024, l'OAO invite les professionnels de la sensibilisation à l'astronomie, les groupes d'astronomie amateurs, les astronomes professionnels, les enseignants et les dirigeants communautaires à se joindre à cette célébration de 100 heures de notre ciel commun. Cette année, nous ferons la promotion d'activités liées aux planétariums pour célébrer le 100e anniversaire du planétarium. Nous visons à travailler avec des partenaires tels que l'Observatoire astronomique national du Japon et l'International Planetarium Society pour impliquer autant de personnes du monde entier que possible dans leurs planétariums locaux. Plus tard cette année, nous publierons plus d’informations sur ce projet, alors restez à l’écoute !
|
|
Conformément à notre devise – l’astronomie pour tous – nous travaillons pour faire de l’astronomie un lieu sûr pour les communautés LGBTQIA+. Avec le sous-WG LGBTQ+ Communities in Astronomy du groupe de travail CE de l'UAI Astronomie pour l'équité et l'inclusion et l'Institut national de recherche astronomique (NARIT), nous aidons à planifier une réunion en personne en Thaïlande sur ce sujet. Cela aura lieu du 19 au 23 février en personne à Chiang Mai, en Thaïlande. L'inscription est gratuite et tous sont encouragés à nous aider à construire une communauté d'astronomie plus inclusive.
Pour en savoir plus sur ce symposium, consultez le site Web de la conférence.
|
|
a) CAPjournal
En janvier, nous avons publié le dernier numéro de notre édition spéciale en deux parties du CAPjournal, honorant le centenaire du planétarium. Vous y découvrirez des histoires de planétariums, petits et grands, du monde entier. Plus tard cette année, attendez-vous à voir au moins un autre numéro de CAPjournal publié, présentant cette fois des travaux de la communauté générale de la communication en astronomie.
Cette année, nous organiserons une enquête auprès de tous les lecteurs et contributeurs potentiels de CAPjournal afin de comprendre vos attentes et vos espoirs pour l’avenir de la revue. En attendant, vous pouvez en savoir plus sur nos directives de soumission mises à jour sur notre site Web, y compris la nouvelle politique d'évaluation par les pairs de CAPjournal.
b) Conférence CAP 2024
Cette année, la conférence CAP aura lieu en ligne et en personne à la Cité de l'espace à Toulouse, France, du 24 au 28 juin 2024. La conférence s'adresse aux professionnels de la communication scientifique, de l'éducation informelle, des planétaires et des centres scientifiques, ainsi en tant qu'astronomes professionnels et amateurs, journalistes et personnalités créatives. Cette édition – CAP 2024 – sera la 11e d'une série de conférences organisées par la Commission C2 de l'Union Astronomique Internationale (UAI) et le Bureau de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI. La conférence vise à rassembler la communauté mondiale diversifiée des communicateurs en astronomie, à la fois en personne et virtuellement. Rejoignez la plus grande conférence internationale de communication sur l'astronomie en soumettant votre résumé et en vous inscrivant dès aujourd'hui ! Pour plus d’informations sur nos thèmes pour la conférence de cette année, consultez notre site Web.
c) Nouveau programme : CAP Formation
Cette année, nous sommes impatients de poursuivre notre programme de formation CAP pour nos coordonnateurs nationaux de sensibilisation. Dans le passé, ceux-ci comprenaient des ateliers sur l'astronomie inclusive, la rédaction de subventions et la gestion des médias sociaux. Cette année, nous continuerons de nous tourner vers nos NOCs pour élaborer des programmes de formation adaptés à leurs besoins.
Pour toutes nos sessions de formation passées, veuillez vous référer à notre chaîne YouTube.
Bulletin d'information de l'IAU OAO dans des langues autres que l'anglais
 |
Notre newsletter est en cours de traduction dans les langues suivantes :
Les traductions sont grâce aux membres du club d'astronomie de Bahreïn Stargazers.
Les traductions sont grâce au Dr Chen Cao, Shandong Astronomical Society (SDAS) de Chine.
Les traductions sont grâce au Club d'Astronomie de Tabarre (CAT), un sous-ensemble de la Société haïtienne d'astronomie (SHA). Les traductions des bulletins précédents en français ont été réalisées grâce au Groupe de traduction haïtienne d'astronomie et sont toujours disponibles sur cette page
Les traductions sont dues à Martin Pawley et Xabier Pérez Couto de l'Agrupación Astronómica Coruñesa Ío en Espagne.
Les traductions sont grâce à Eleonora Piromalli d'AstronomiAmo en Italie.
Les traductions sont grâce à Akihiko Tomita, à travers le réseau de traduction d'astronomie.
Vous pouvez vous abonner à la newsletter japonaise via l'Association Japonaise des Astronomes Amateurs ou la Société Japonaise pour l'Éducation et la Vulgarisation de l'Astronomie.
Les traductions sont grâce à Catarina Leote et João Ferreira par le biais du groupe de langue portugaise du réseau de traduction astronomique.
Les traductions sont grâce à Andrea Ahumada de l'Observatorio Astronómico, Universidad Nacional de Córdoba, et Ileana Andruchow de l'Instituto Astrofísica de La Plata, Universidad Nacional de La Plata.
Pour les traductions des newsletters précédentes en espagnol, grâce à Emílio Zuniga de l'Association des astronomes amateurs de León, au Nicaragua, cliquez ici.
Si vous souhaitez traduire le bulletin de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie dans votre langue, veuillez envoyer un e-mail à public@oao.iau.org.
Contribuer au bulletin de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI
Nous sommes toujours à la recherche de matériel sur la sensibilisation à l'astronomie, la communication et l'engagement du public du monde entier à inclure dans notre prochain bulletin de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie. Si vous avez un événement astronomique, un travail, une opportunité, une ressource éducative ou toute autre chose qui pourrait intéresser la communauté de sensibilisation à l'astronomie, envoyez-nous un e-mail à public@oao.iau.org avec plus d'informations.
Veuillez nous envoyer vos suggestions jusqu'au 4 pour le numéro 1 et le 17 pour le numéro 2 de chaque mois. Nous avons hâte d'avoir de tes nouvelles!
Commentaires
Enregistrer un commentaire