Bulletin du Bureau de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI septembre 2023
.png)
|
|
|
|
|
Voir le texte original anglais ici
Voir les archives en français ici
Bulletin du Bureau de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI
septembre 2023
Dans ce bulletin :
Lettre de l'éditeur
Dessin commémoratif : 100 heures d'astronomie 2023
1) SatCons 101
2) Clubs aériens mondiaux
3) Les inscriptions à l'International Observe the Moon Night sont maintenant ouvertes !
4) Semaine mondiale de l'espace 2023
5) Mises à jour des Coordonnateurs nationaux de sensibilisation (NOC) de l'UAI
6) Opportunités
7) Ressources intéressantes
8) Bulletin d'information du Bureau de l'UAI pour la sensibilisation à l'astronomie dans des langues autres que l'anglais
9) Contribuer au bulletin d'information de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI
Lettre de l'éditeur
Chers amis et collègues,
Nous sommes très heureux d'annoncer le projet mondial 100 heures d'astronomie 2023. Le thème de cette année est One Planet ( Une planète), une reconnaissance de notre interconnectivité alors que nous vivons et protégeons cette planète que nous appelons notre chez-soi. Nous vous invitons à nous rejoindre du 1er au 4 octobre à l'approche de la Semaine mondiale de l'espace 2023. Veuillez consulter la fonctionnalité ci-dessous pour plus d'informations.
Dans cette newsletter, nous avons également de nombreuses autres ressources et opportunités intéressantes à partager avec vous. Par exemple, le Centre d'engagement communautaire du Centre de l'UAI pour la protection du ciel sombre et calme contre les interférences des constellations de satellites a publié sa nouvelle série de vidéos éducatives sur les constellations de satellites, SatCons 101. Suivez les liens ci-dessous pour plus d'informations ! Il existe également de nombreuses opportunités de participer à la communauté mondiale de la communication scientifique, notamment plusieurs conférences, ateliers, opportunités de subventions, etc. N'oubliez pas de consulter les ressources ci-dessous pour en savoir plus sur l'astronomie autochtone de plusieurs régions du monde, approfondir la confiance et examiner les implications de l'exploration spatiale avec la nouvelle série de Kainaat Studios, Chai on the Moon.
Nos coordonnateurs nationaux de sensibilisation continuent de bâtir des ponts avec leurs communautés pour inspirer la prochaine génération de scientifiques. Nous sommes très fiers de les compter parmi la communauté OAO. Nous sommes également profondément reconnaissants pour le travail de nos traducteurs, qui vous proposent cette newsletter en huit langues.
Enfin, si vous avez des actualités en matière de communication astronomique que vous souhaiteriez partager avec la communauté, n'hésitez pas à nous en faire part ! Envoyez-nous un e-mail à l'adresse ci-dessous avec vos contributions !
Que ton ciel soit sombre et calme,
Kelly Blumenthal, au nom de l'équipe de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie.
 |
100 heures d'astronomie 2023
Rejoignez le Bureau d'Astronomie de l'UAI pour une célébration de l'astronomie de 100 heures, 24 heures sur 24, autour du globe, visant à impliquer le plus grand nombre de personnes possible – des enfants aux personnes âgées – avec le ciel et à partager les merveilles de notre planète. environnement astronomique.
Du 1er au 4 octobre 2023, le Bureau de sensibilisation à l'astronomie (OAO) de l'UAI poursuivra l'héritage de la célébration des 100 heures d'astronomie. Le thème de cette année est One Planet. Notre objectif est de créer une expérience qui favorise un sentiment d'unité, de connexion et de convivialité parmi le public, inspiré par la camaraderie que ressentent les astronautes au retour de missions spatiales, appelée l'effet d'ensemble. Cette série d'événements célébrera la beauté de notre planète commune et promouvra la coopération mondiale, la gestion de l'environnement et un engagement collectif pour un avenir meilleur.
Pour participer, pensez à inscrire votre événement sur notre calendrier des événements en utilisant ce formulaire. Ils seront affichés à la vue de tous sur ce lien. Les 50 premiers événements qui saisiront leurs informations recevront des cadeaux de l'OAO, notamment des copies imprimées des numéros les plus récents du CAPjournal.
Nous organiserons également un concours d’art centré sur le thème de l’effet de vue d’ensemble et de l’interconnectivité. Nous invitons toute personne à soumettre une œuvre d'art sur n'importe quel support créatif à l'OAO en utilisant ce formulaire avant le 10 octobre 2023, 23h59 UTC. En nous envoyant votre œuvre d'art, vous acceptez qu'elle soit partagée sur les pages des réseaux sociaux de l'AIU OAO, avec votre nom associé. Nous sélectionnerons au hasard deux candidatures pour gagner un télescope, gracieuseté de Sterren Schitteren Voor Iedereen (Stars Shine For Everyone - SSVI), de l'Université de Gand - Département de physique et d'astronomie, de l'Université de Leiden et de BRESSER.
Pour plus d’informations sur les 100 heures d’astronomie 2023, consultez notre site Web.
 |
1) SatCons
SatCons 101 est un nouvel outil pédagogique du Centre de l'Union astronomique internationale (AIU) pour la protection du ciel sombre et calme contre les interférences des constellations de satellites (CPS), co-organisé par le NOIRLab de la NSF et l'Observatoire SKA (SKAO) au nom de l'Union Astronomique Internationale (UAI). Le programme présente aux participants des informations qui aideront à sensibiliser au problème croissant des constellations de satellites, y compris leurs principaux impacts et les stratégies d'atténuation possibles.
Pour plus d'informations sur SatCons 101, consultez l'annonce de l'UAI
 |
2) Clubs aériens mondiaux
L'Observatoire de Las Cumbres (LCO) propose un nouveau programme exclusivement destiné aux clubs d'astronomie des écoles qui souhaitent réaliser des projets de recherche ou d'investigation. LCO propose 10 heures de travail sur son réseau de télescopes de 10 x 0,4 m exclusivement pour des projets scolaires impliquant des élèves.
Pour plus d'informations sur le programme, l'éligibilité et comment postuler, veuillez consulter ce site Web.
3) L'inscription à l'International Observe the Moon Night est maintenant ouverte !
Ce qui suit est une entrée répétée de notre newsletter OAO d’août 2023 :
Le samedi 21 octobre aura lieu la Nuit internationale d'observation de la lune ! C'est un jour chaque année où tout le monde sur Terre est invité à observer, découvrir et honorer nos liens culturels et personnels avec la Lune. C’est le moment de se tenir au courant de ce qui se passe dans le domaine de la science et de l’exploration lunaires, de célébrer la Lune dans les arts et la culture et d’entrer en contact avec les passionnés lunaires du monde entier.
Vous pouvez participer à International Observe the Moon Night où que vous soyez.
Assistez ou organisez un événement virtuel ou en personne dans votre établissement ou dans votre communauté, ou observez la Lune avec votre famille, vos amis ou seul.
Enregistrez votre participation à l'IOMN pour ajouter votre événement, ou vous-même, à la carte des observateurs lunaires du monde entier.
Connectez-vous avec des passionnés lunaires du monde entier et partagez votre expérience de participation via le groupe Flickr de l'IOMN ou ailleurs sur les réseaux sociaux en utilisant le hashtag #ObserveTheMoon.
Trouvez des activités pratiques sur la Lune, des graphiques partageables de l'IOMN, des cartes lunaires personnalisées (disponibles dans les versions de l'hémisphère nord et sud) et plus d'informations et de ressources sur moon.nasa.gov/observe.
Comme les années précédentes, l'IOMN collecte des diffusions en direct de la Lune auprès des participants du monde entier pour les mettre en avant sur le site Web officiel du programme. Veuillez noter que les flux contenant des publicités ou des promotions ne peuvent pas être inclus. Si vous souhaitez diffuser la Lune en direct depuis votre emplacement sur International Observe the Moon Night, veuillez remplir ce formulaire Google avant le 11 octobre pour que votre inclusion soit prise en compte.
4) Semaine mondiale de l'espace 2023
Comme l'a déclaré l'ONU en 1999, la Semaine mondiale de l'espace a lieu chaque année entre le 4 et le 10 octobre pour commémorer le lancement de Spoutnik 1 le 4 octobre 1957 et le Traité du 10 octobre 1969 sur les principes régissant les activités des États en matière d'exploration et d'exploration. Utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique, y compris la Lune et d'autres corps célestes. Depuis lors, la Semaine mondiale de l’espace a impliqué le public international dans des activités STEM, depuis des événements de sensibilisation à l’espace organisés dans les agences spatiales mondiales jusqu’à des événements scolaires et au-delà. Pour inscrire votre événement à la Semaine mondiale de l'espace 2023, visitez leur site Web.
 |
5) Mises à jour des Coordonnateurs nationaux de sensibilisation (NOC) de l'UAI
a) Libye
En août dernier, en collaboration avec le groupe des Amis de la montagne, l'équipe du NOC Libye a organisé un camp de parachutisme dans la ville montagneuse de Yafran, située à l'ouest de la Libye. Les participants nocturnes ont eu droit à des vues spectaculaires de la Lune, de Jupiter et de Saturne grâce au télescope BRESSER Telescopes for All 2022. Le jour, le groupe s'est concentré sur l'environnement, non seulement en s'engageant dans des conversations instructives pour notre planète, mais aussi en prenant des mesures concrètes en arrosant les arbres de la région.
b) Palestine
Au cours du mois d'août, l'équipe du NOC Palestine a organisé un camp astronomique pour les enfants et un autre pour les jeunes. Le camp pour enfants comportait de nombreux ateliers de formation et présentait aux enfants les bases de l'astronomie et l'utilisation des télescopes. Une quarantaine d'enfants ont participé à ce camp de 4 jours. Le camp de jeunes a coïncidé avec la pluie de météores des Perséides et a comporté une nuit complète de conférences, d'événements, d'ateliers, d'observations et d'astrophotographie. Composé principalement d'étudiants universitaires, près de 120 jeunes hommes et femmes étaient présents.
c) Bénin et Togo
Les NOC du Bénin et du Togo prévoient un projet de programme de financement des CNO intitulé Détectives étoiles et planètes dans les écoles. Restez à l'écoute pour plus d'informations sur le développement de ce projet en suivant leurs pages Facebook (ici et ici)
 |
6) Opportunités
a) Communiquer les découvertes dans la recherche de la vie dans l'univers
Cet atelier discutera des stratégies de communication qui pourraient devenir inestimables si (et peut-être quand) nous découvrons une vie extraterrestre dans l'Univers. Se déroulant en février 2024, cet atelier virtuel reliera l'astrobiologie et la communication scientifique à travers des présentations, des conversations et des activités. Les candidatures pour participer doivent être déposées à la mi-novembre.
b) Le son compte : explorations interdisciplinaires dans la production de connaissances audio
La Chaire de recherche sud-africaine en communication scientifique, The Academic Citizen et le South African Journal of Science organisent un symposium virtuel gratuit, Sound Matters, qui étudiera les possibilités de communication audio et d'analyse de données.
Pour plus d'informations sur la manière de postuler, consultez le site Web de la Chaire de recherche sud-africaine en communication scientifique ou téléchargez l'appel à propositions Sound Matters ici.
c) Possibilité de subvention : Fonds Espace pour tous
L’Agence spatiale britannique a alloué 500 000 £ pour promouvoir l’engagement des jeunes dans les STEM dans le cadre de son Fonds Espace pour tous pour 2023-2025. Les récompenses individuelles seront probablement comprises entre 50 000 et 100 000 £. Depuis leur site internet :
« Notre objectif est de :
développer de nouveaux moyens d'atteindre les jeunes de tous horizons, qui soient modernes et adaptés aux technologies auxquelles ils sont habitués, à leurs valeurs et à leur environnement social ;
encourager les jeunes à poursuivre des études STEM en utilisant le contexte passionnant et inspirant de l'espace ;
accroître la prévalence d'interventions et de projets réguliers et de longue date au Royaume-Uni qui auront un impact durable sur les choix des jeunes ;
inspirer, soutenir, engager et encourager les étudiants tout au long de leur parcours académique et social dans le monde du travail ;
soutenir les étudiants pendant les périodes où ils pourraient autrement ne pas être soutenus et perdre leur concentration et leur intérêt pour les STEM.
Pour plus d’informations sur la façon de postuler au Fonds Espace pour tous, visitez leur site Web.
d) Bénévole pour aider les bibliothèques aux États-Unis pendant la saison des éclipses
En octobre et avril prochain, certaines parties des États-Unis seront témoins d’une éclipse annulaire et totale (respectivement). Les bibliothèques de tout le pays se préparent à ces événements, mais ont besoin du soutien d'astronomes amateurs, de praticiens de sensibilisation à l'astronomie, d'éducateurs scientifiques ou de scientifiques pour organiser et soutenir une variété d'événements.
e) Conférence de l'Institut des communicateurs en physique
L'IoP tiendra sa conférence des communicateurs fin novembre 2023, appelant tous, du monde universitaire aux praticiens de sensibilisation en passant par l'industrie, à discuter des moyens d'améliorer la pratique de la communication scientifique. La soumission des résumés prendra fin le 29 septembre, mais les inscriptions gratuites en ligne et en personne resteront ouvertes.
Pour plus d'informations sur la conférence IoP Communicators, consultez leur site Web.
 |
7) Ressources intéressantes
a) Étoile du Nord [Contenu en français et en anglais]
L'Office national du film du Canada a lancé une nouvelle série documentaire qui porte sur les expériences d'une jeune astrophysicienne innue d'origine québécoise, Laurie Rousseau-Nepton. Extrait du site anglais : « S'appuyant sur une vision du monde ancrée dans l'amour de la nature, ainsi que sur ses talents de communicante scientifique, [Dre Rousseau-Nepton] partage sa passion pour l'étude des objets célestes. S’étendant d’Ashuapmushuan à Wendake, en passant par Hawai’i et Mont-Mégantic, le parcours inspirant de Laurie laissera les téléspectateurs émerveillés.
Regardez la version originale d’Étoile du Nord en français ici.
Regardez la version doublée en anglais North Star ici.
b) Le point culminant de la recherche : Qu'est-ce que la confiance ? [Contenu en anglais]
Les chercheurs en communication scientifique, John Besley et Leigh Anne Tiffany, ont cherché à savoir si les mesures couramment utilisées pour mesurer la confiance et la fiabilité étaient des indicateurs précis de la perception du public en matière de fiabilité ou de confiance comportementale. Les résultats ne sont pas concluants. Pour en savoir plus sur ce travail, vous pouvez trouver le résumé de SciComm Bites ici.
c) Livre gratuit sur l'astronomie indigène au Brésil [Contenu en portugais et tupi-guarani]
Le livre « O Céu dos Índios de Dourados – MS » (Le ciel des Indiens des Dourados), de Germano Bruno Afonso et Paulo Souza da Silva, a été publié en 2011 par Editora da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul et financé par le Brésil. agence CNPq. Ce livre présente les connaissances astronomiques des habitants de la région des Dourados, dans l'État brésilien du Mato Grosso do Sul.
Vous pouvez trouver cette ressource pour l’ethnoastronomie et l’astronomie culturelle ici.
d) Kainaat Studios [anglais et ourdou]
Kainaat Studios, l’un des partenaires de l’OAO, a publié plusieurs vidéos ces derniers mois. Ils ont commencé une nouvelle série d'interviews intitulée Chai on the Moon, qui, à l'heure de la présence croissante dans l'espace et des espoirs de l'humanité d'utiliser la Lune comme rampe de lancement pour une exploration spatiale plus poussée, pose des questions importantes : à qui appartient la Lune ? Quels droits auront les travailleurs dans une colonie lunaire ? Comment la culture et la religion évolueront-elles sur la Lune ? La bande-annonce et les deux premiers épisodes de Chai on the Moon peuvent être trouvés ici.
De plus, leur chaîne YouTube principale, Kainaati Gup Shup, a publié deux vidéos en ourdou (sous-titrées en anglais) :
Les États-Unis ont-ils écrasé des vaisseaux spatiaux extraterrestres ?
Kainaati Gup Shup en ourdou (sous-titres anglais) - Deux belles images du télescope Webb
e) Space Scoop : Magnetars Origin Story [Contenu actuellement en anglais]
Space Scoop produit des articles sur les dernières nouveautés en astronomie et en sciences spatiales dans un langage facile à comprendre. Ne manquez pas leurs mises à jour hebdomadaires, y compris les histoires de nombreuses agences spatiales et observatoires au sol du monde ! Découvrez comment les astronomes découvrent comment se forment les magnétars dans ce Space Scoop. Si vous souhaitez aider Space Scoop à être traduit dans davantage de langues du monde, envoyez-leur un e-mail à info@unawe.org.
 |
8) Notre newsletter est en cours de traduction dans les langues suivantes :
Les traductions sont grâce aux membres du club d'astronomie de Bahreïn Stargazers.
Les traductions sont grâce au Dr Chen Cao, Shandong Astronomical Society (SDAS) de Chine.
Les traductions sont grâce au Club d'Astronomie de Tabarre (CAT), un sous-ensemble de la Société haïtienne d'astronomie (SHA). Les traductions des bulletins précédents en français ont été réalisées grâce au Groupe de traduction haïtienne d'astronomie et sont toujours disponibles sur cette page
Les traductions sont dues à Martin Pawley et Xabier Pérez Couto de l'Agrupación Astronómica Coruñesa Ío en Espagne.
Les traductions sont grâce à Eleonora Piromalli d'AstronomiAmo en Italie.
Les traductions sont grâce à Akihiko Tomita, à travers le réseau de traduction d'astronomie.
Vous pouvez vous abonner à la newsletter japonaise via l'Association Japonaise des Astronomes Amateurs ou la Société Japonaise pour l'Éducation et la Vulgarisation de l'Astronomie.
Les traductions sont grâce à Catarina Leote et João Ferreira par le biais du groupe de langue portugaise du réseau de traduction astronomique.
Les traductions sont grâce à Andrea Ahumada de l'Observatorio Astronómico, Universidad Nacional de Córdoba, et Ileana Andruchow de l'Instituto Astrofísica de La Plata, Universidad Nacional de La Plata.
Pour les traductions des newsletters précédentes en espagnol, grâce à Emílio Zuniga de l'Association des astronomes amateurs de León, au Nicaragua, cliquez ici.
Si vous souhaitez traduire le bulletin de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie dans votre langue, veuillez envoyer un e-mail à public@oao.iau.org.
10) Contribuer au bulletin de sensibilisation à l'astronomie de l'UAI
Nous sommes toujours à la recherche de matériel sur la sensibilisation à l'astronomie, la communication et l'engagement du public du monde entier à inclure dans notre prochain bulletin de sensibilisation du Bureau de l'UAI pour l'astronomie. Si vous avez un événement astronomique, un travail, une opportunité, une ressource éducative ou toute autre chose qui pourrait intéresser la communauté de sensibilisation à l'astronomie, envoyez-nous un e-mail à public@oao.iau.org avec plus d'informations.
Veuillez nous envoyer vos suggestions jusqu'au 4 pour le numéro 1 et le 17 pour le numéro 2 de chaque mois. Nous avons hâte d'avoir de tes nouvelles!
Commentaires
Enregistrer un commentaire